Braga/ Snoods

ES: Ya ha llegado el invierno! Porque no volver a hacer "snoods" (eso es la palabra en inglés para presumir un poco :P ), y sobre todo es que no tengo ni idea de como se llama en castellano... Así que si alguien lo sabe y me lo dice, le regalo uno a medida! ;)
 Bueno...Pero que es??? Es para abrigar el cuelo basicamente. Genial con nuestros peques, que no saben ponerse una bufanda o evitar que se caïga al suelo. Son orgullusos de poder ponerse como grandes, y les tenemos bien abrigaditos! Además, hay -en Francia, aquí en España no sé, escuelas que prohiben las bufandas, así es una alternativa estupenda! Calentito y mono! Mi terremoto lo ha adoptado enseguida! Os pongo unos cuantos que hicé el invierno pasado para amigas y amigos!
Hicé para peques, pero se hace tambien para adultos! ;)

Enero 2017: Gracias Olga! Por fín, sé como se llama en castellano! Una braga! Así que a elegir telas ;)

FR: L'hivers frappe à la porte! L'occasion de refaire quelques snoods (ça c'est le mot anglais pour frimer un peu :P )ou autrement dit tour de cou! C'est quoi donc ça??? Basiquement, ça remplace une écharpe, et c'est super avec des petits bouts! Car les écharpes ça tombent par terre, et/ou ils n'arrivent pas à les mettre , voire certaines écoles les interdisent. Donc voilà de quoi mettre les petits coups de nos chères têtes blondes à l'abri du froid et être coquet en prime! Mon petit loup lui, aussitôt son tour de cou fini, aussitôt adopté!
Je poste aussi quelques snoods, faits l'hiver dernier pour des copines et un copain!
Mais il peut s'en faire aussi pour les adultes! ;)