bebe - Atelier NAARLA

7 mars 2017

Bandana calentito/ Bandana tout chaud! Lucky

ES: Tocaba el cumple de un amigo del peque la semana pasada, así que a buscar telas en el armario que encaja con el caracter de este! Asi que salieron una tela de polar para quedarse calentito, y una tela de algodón amarillo con cometas porque este peque...

Posté par Atelier NAARLA à 12:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, costura, couture, accesoires, accesorios, personalizado, personnalisé, colores, couleurs, Bandana, amarillo, jaune, LUCKY

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 février 2017

Carnaval!

ES: Esta semana toca la semana loca de CARNAVAL! Y que chulo, los retos que tenemos para vestir nuestros peques y que se lo pasan genial en la guarde! El tema de este año es el zoo, y cada niño tiene un animalito distinto. Nos ha tocado el pinguino!!!...

Posté par Atelier NAARLA à 12:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, costura, couture, déguisement, colores, couleurs, disfraz, animal, animalito, pingouin, pingüino

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2017

Nueva ronda de bragas! / Nouvelle tournée de snoods!

ES: La semana pasade fue a visitarnos una prima mia! Aunque teniá poco tiempo disponible, quizó hacer para sus niñas un detallito. Así me puse a coser unas bragas para cada una, que con el frio que hace viene bien!Esperando que les gustan! FR: La semaine...

Posté par Atelier NAARLA à 10:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, hivers, invierno, snood, tour de cou, accesoires, accesorios, braga

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 février 2017

Reto del lunes de carnaval! Défi du lundi de carnaval!

ES: Este año, la guarde celebra a lo grande carnaval! Así que a poner la imaginación a tope para mi terremotillo... Lunes, hay que llegar con una pajarita! Una de papel ni aguntará un minuto... Asi que me pusé mano a la obra, y buscando en internet, me...

Posté par Atelier NAARLA à 22:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, costura, couture, costume, disfraz, noeud pap, pajarita

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2017

Porta chupete y juguete/ Attache-sucette et doudou

ES: Para unos bebés, siempre se acierta con un porta-chupete o juguete, que llega muy rapido la edad de tirarlo todo! Unos cuantos hechos hace tiempo... FR: Avec les bébés, on vise toujours dans le mille avec un accroche-sucette o doudou, car l'âge de...

Posté par Atelier NAARLA à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, costura, couture, accesoires, accesorios, creación, création, personalizado, personnalisé, a medida, sur-mesure

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 janvier 2017

Braga/ Snood/ Tour de cou

ES: El invierno está aquí, una tela chula de buhos y un poco de cornalina super suave, y tenemos otra braga para quedarse calentito! FR: L'hivers est là, un tissus sympa avec des hiboux y un peu de cornaline toute douce, et voilá un autre snood pour être...

Posté par Atelier NAARLA à 16:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, hivers, invierno, snood, tour de cou, accesoires, accesorios, braga

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 janvier 2017

Petit loup! Lobitoooo!

ES: Este otoño, mi peque empezó la guarde! Y a nuevo reto, nuevas armas!Había una mochila en la lista de cosas que tener... Quería para su entrada en este nuevo mundo, que llevase algo que le hacia gracia y le gustaba, a no tener objeto de apego en concreto...

Posté par Atelier NAARLA à 19:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, costura, couture, diseño, mochila, sac, accesoires, accesorios, creación, création, personalizado, personnalisé, colores, couleurs, lobo, loup

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2017

Cambiador de viaje/ Tapis à langer de voyage

ES: Este cambiador ya tiene años, y hizé unos cuantos, pero creo que es de los pocos donde tengo fotos... FR: Ce tapis à langer a quelques années déjà (3 pour être franche), j'en ai fait quelques uns, mais celui-ci fait parti de ceux dont j'ai pris des...

Posté par Atelier NAARLA à 12:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bebé, bébé, costura, couture, viaje, voyage, accesoires, accesorios, personalizado, personnalisé, cambiador de viaje, gallina, poulette, rojo, rouge, tapis à langer