Mochila personalizada/ Sac à dos personnalisé!
Hace ya casi 2 años, que está hecho... pero acabo de encontrarme estas fotos así que lo comparto!
Para el final de curso del yoga con bebés donde iba con mi duende, con otra mama queriamos agradecer a la profe Elisa, con quien lo pasabamos genial!
Después varias ideas, la de hacerle algo personalizado surgio!
Y hice un bolso de playa, con una tela personalizada (aquí el link donde os lo conté), que se puede ver en este link (aquí)
Cela fait presque 2 ans, qu'il est fait...mais je viens de retrouver ces photos, donc je partage avec vous!
Pour la fin de cours au yoga avec bébés, où j'allais avec mon farfadet, avec une autre maman nous avions envie de remercier notre prof avec qui l'on passait de bons moments!
Et après quelques idées, nous avons décidé de lui offrir quelque chose de personnalisé! Et donc je lui ai crée un sac de plage personnalisé, avec un tissus dont j'ai créé le design (Comme raconté ici), et vous pouvez voir le sac (par là)
Como ya sabeis, no me gustá tirar cosas que se pueden aprovechar. Y como sobraba algo de telas, unos detallitos añadidos, y hicé para la hija de la profe una mochila con la misma tela!
Aquí teneis el conjunto hija/madre!
Comme vous le savez, je n'aime pas gâcher ce qui peut être utilisé, et comme il restait des tissus, en ajoutant quelques bricoles, j'ai fait, pour la fille de la prof, un petit sac à dos!
Et voilà donc un coordonnée mère/fille!
Y recuerdo la cara de alegria, de la peque, al ver que tenía algo que combinaba con lo de su madre!
Y la sonrisa así te alegra todo un mes!
Je me rappelle encore le sourire de joie, qui a illuminé la frimousse de la petite, à voir qu'elle avait un petit sac pour elle, et coordonné à celui de sa maman! Un sourire pareil ça vous illumine le mois tout entier!