Carnaval 2018!

El tema de la guarde era los deportes... Cada padre tenia que elegir uno para su peque, y no se podía repetir si ya el deporte estaba dicho. Visto que el día que fue dicho esto, estuve todo el día de reuniones... muchos ya estaban elegidos, así que a ponerse las pilas para encontrar algo, a ponerse inventivo!
El peque me dice quiero volar, mientras se estaba tirando del tobogan. Ni uno ni 2!
La idea llegó enseguida! El "wingfly" (ni idea de como se llama en castellano, ni tan poco en francés de hecho :/ )
En imagén lo que es:
(Fotos sacado de internet)

Le thème à la crèche était les sports... Chaque parent devait choisir un sport, pour son enfant, et lorsqu'un était déjà dit, on ne pouvait pas le rechoisir. Vu que le jour, où celà fût dit, fût très chargé de réunions, je suis arrivée le soir et déjà les sports les plus courants étaient choisis, donc il allait falloir être créatif...!
Le farfadet, alors que nous allions au parc, me dit "Maman je veux voler! " Alors qu'il sautait du toboggan (non juste glisser n'est pas suffisant...). Ni un ni 2! Je tenais mon idée! Le "wingfly" (aucune idée de comment ça s'appelle en français, ni en espagnol d'ailleurs!). Mais voici en image:
(Photos prises sur internet)

Donc nous sommes allés choisir les couleurs (oui, oui, Mr n'a pas ses 3 ans, mais il est très à cheval sur les choix de couleurs et on ne peut pas mettre n'importe quoi!) Donc ce fut bleu avec les ailes rouges. Quelques heures de bricolages, et modifications de 2 patrons que j'avais testé, voilà le résultat.

Así nos fuimos para elegir las telas y colores (Si si ...el peque no tiene sus 3 añitos que ya sabe que colores quiere y no hay que intentar colarle uno que no quiere!). Fue elegido el mono de azul y las alas de rojo. Algunas horas de costura y modificaciones / inventos de 2 patrones que tengo probado, así tenéis el resultado!

En movimientos, en el bitcho!
En mouvement, sur le farfadet!

Lo pasamos genial! Sobre todo que con la guarde, fuimos apuntado al carnaval del pueblo, los peques con mucha ilusión en el escenario (los padres vestidos del mismo deporte que su cría-eso si fue une reto grande sobre todo para Mr!)
El traje...me equivoque en el patron , y el enano ya crece rapido... así que le quedo un poco justo, bueno lo suficiente para aguantar los 2 día de carnaval! Me gusto mucho trabajar el raso, con la remalladora aunque sale pelusa de toda parte. La pega es que no tiene nada de extensible... Así que proxima vez a pensar dar más olgura!

On s'est bien amusés! Surtout que la crèche fût inscrite au caranaval du village, et les petits faisaient plaisir à voir plein d'illusions juste avec le fait de devoir monter sur la scène du concours. Les parents de chaque enfant devaient avoir un costume du même thème que sa progéniture..Ce fût aussi un sacré défi! Surtout pour Mr!

Les costumes, et mes erreurs:
J'aurai du modifier un peu plus les patrons car le tissus n'ayant aucune élasticité (et un patron de jersey choisi à la base... ouille) et vu que le farfadet a grandit en prime (et j'ai pas allongé suffisament), il aurait fallut mettre encore plus de marge de tissus, mais sympa de travaillent avec la surjetteuse (j'avoue que ce fût mon premier projet avec! Va falloir pratiquer encore pour être au top!) bien que ça met des peluches partout!Mais pour une première, bien que pas parfaite de près, ça a suffit pour faire son effet durant les 2 jours de carnaval! Ce qui est en soit mieux que ce que j'imaginai! 

 Bonus, una foto del equipo WINGFLY!En bonus, la photo de l'équipe WINGFLY!