Bolso para merienda/ Sac à goûter

ES: Se necesitaba, para "Mr", un bolso para la merienda (alguien tiene que ponerse a dieta despues de unas fiestas muy generosa con la comida... Ups no he dicho nada!). No me gustaba la idea de dejarle salir de casa con la maldita bolsa de plastico que se rompe/pierde/es fea... Así que un poco de tela marina resistente (si a Mr no le gusta lo llamativo...) y una tela clarita para el foro (tan poco vamos a poner todo oscuro no? Sería demasiado triste... Y no es conocerme, tengo que poner un poco de alegria!) y en tomando las medidas de lo que estaba necesario colocar dentro del bolso. Y desde este lunes, tenemos bolso para estrenar!

FR: Mr avait besoin d'un sac à goûter (oui, il va râler en lisant ça! Mais pour mettre un fruit et une petite bouteille d'eau, perso, j'appelle ça comme ça!). Histoire de ne pas trimballer la vieille poche en plastique moche, qui se perd vite et / ou craque! Bref, ça fait un poil plus class! Donc un tissus pas trop voyant, Oui, oui, Mr n'aime pas trop le flashi... Marine et un peu huilé pour être plus résistant. Et un autre tissus plus clair pour l'intérieur (j'allais tout de même pas mettre tout marine ça allait faire tristounet. non mais! ) et on fait sur mesure le sac! Et dès le lundi on étrenne!